Cette animation présentée ici en vue monoscopique a été réalisée en 3D stéréoscopique.